Des fleurs pour Chloé

L’arrivée de la petite Chloé, nos vies de jeunes parents…

De retour… juillet 25, 2009

Classé dans : Chloé, tudi po slovensko — Papa ou Maman @ 10:56

Des couleurs, une nouvelle dent, plein de nouveau mots dans mon vocabulaire, une aptitude pour la chanson, me voici de retour apres un interlude italien. Content de vous retrouver pour de nouvelles aventures!

En nov zob, barva, povečan besedni zaklad, talent za petje… spet sem tu! Se že veselimda smo zopet skupaj!

 

Le soleil au zenith juin 16, 2009

Classé dans : Chloé — Papa ou Maman @ 10:03

Dimanche fin apres midi, direction Strunjan pour baignade, bronzage et farniente jusqu’au coucher du soleil.

Chloe a la plage

 

Ressemblance, ressemblance.. juin 13, 2009

Classé dans : Chloé, tudi po slovensko — Papa ou Maman @ 9:57

Les yeux de mon père et les couettes de ma mère… Et pour les joues, je tiens de qui ?

compar copyOči po očitu, repke po mamici… Po komu imam pa lička?

 

Sejour en Istrie, au pays de la Truffe mai 28, 2009

Classé dans : Chloé, tudi po slovensko, video — Papa ou Maman @ 9:18

Souvenirs d’un week end en Istrie avec mon copain Bebe Blogueur A., Mademoiselle M. et Damoiseau R.

D.N.: Odločili smo se da bomo obiskali istro. Nihče in nič nas ne bo vstavil niti nobena bolezen ki bi nam jo pripeljel Chloe iz vrtca, kar se pogosto dogaja. Tisti vikend je bil čas da odidemo za kakšen dan v srce Istre. Nekdo nam je priporočil da bi v tem delu Hrvastke, lahko razvajali z nekimi čudnimi gobami. Drugi so nam svetovali da naj pokusimo istrsko malvazijo, saj sodi med zanimivečje avtohtone sorte. Svoje sanje smo vresničili! Kdo se nam pridruži?

Film iz katerega boste lahko razbrali idejovam je na voljo…

 

Session Trampoline mai 20, 2009

Classé dans : Chloé — Papa ou Maman @ 8:14

C’était l’éclate pendant mes vacances a Novo mesto. J’ai pu visiter mes cousins Maj et Ema pour quelques saltos avant et arriere, avec vrilles bien sur…

DSC_0301

 

Cividale del Friuli mai 19, 2009

Classé dans : Chloé — Papa ou Maman @ 10:29

Depuis l’ouest de la Slovénie et la région viticole de Goriška Brda, un saut de puce vous amène à Cividale del Friuli, une jolie petite ville d’Italie et du Frioul voisin. Pour ne pas mourrir idiot, veuillez consulter les liens ou nous rendre visite…

C’est vous qui voyez!

Goriska Brda1

 

It was zoo nice! mai 5, 2009

Classé dans : Chloé, video — Papa ou Maman @ 9:33

Un peu intimidée, un peu fatiguée, trop de nouveautés d’un seul coup, j’ai l’air complètement abatu. Depuis je retourne au zoo avec beaucoup de plaisir et j’adore. J’aime aussi regarder la video et imiter les singes ou le cheval…

Bientôt dans un autre film…

Credit: Keziah Jones – Orin O Lomi (Black Orpheus)

 

Roméo e Julietta avril 29, 2009

Classé dans : Chloé — Papa ou Maman @ 10:27

Souvenirs d’un week end a Padoue et d’une recontre avec Kiko et ses parents…

trevise

Kiko mon Romeo, La prochaine fois, Viens nous rejoindre a Ljubljana!

padoue

Slike vikenda v Padovi s Kikom in njegovimi starši

Romeo e Julieta

 

Retour du Soleil avril 13, 2009

Classé dans : Chloé — Papa ou Maman @ 9:58

A nous les shorts, les tongs et les Raybans…

soleil

 

Escapade sur les bords de la Soča mars 17, 2009

Classé dans : Chloé — Papa ou Maman @ 10:35
Riviere Soča

Riviere Soča

Une Chloé s’est glissée dans le paysage. A vous de la retrouver!

Sur le plateau de Jof di Montasio

Sur le plateau de Jof di Montasio

Plus voyante ou plus facile a retrouver dans le paysage, lors de l’ascension vers l’altiplano di Jof di Montasio (1570 Metres). On dirait qu’elle regarde la camera mais en fait elle dort!